|
记者（以下称记）：尊敬的巴基斯坦海军总参谋长诺曼·巴希尔上将，首先感谢您接受我们的采访。我们对您来华访问表示热烈欢迎。中巴联合建造的巴海军护卫舰将于7月30日在中国上海正式下水。您可否介绍一下这方面的情况？ 本文来自中华人民共和国图鉴社
巴希尔上将（以下称巴希尔）：首先感谢你们的采访。此次来华访问我十分高兴。自上任以来，我一直希望能有机会早日对中国进行正式访问。今年4月我曾访问过中国，那次是来参加贵国海军成立60周年多国海军活动。这次是我的正式访问，我与贵国海军进行了良好的沟通。您刚才提到了F22护卫舰下水的情况。F22护卫舰是两国海军合作的一次成功经验。巴海军以前也曾使用过中国建造的舰艇，不过都是比较小的船只。这次，双方是首次在护卫舰级别的舰艇方面展开合作。我们很高兴地看到，这是艘高质量的舰艇，所有设计参数都达到预期目标。我希望，通过该型舰艇以及此后双方的进一步合作，巴海军的能力将得到进一步提升。这艘舰艇将在印度洋维护和平与稳定方面发挥积极作用。当我们维护印度洋和平时，我们会认为，中国在此方面也发挥了积极的作用，因为舰艇就是在中国建造的。对于此次成功的合作，我个人表示非常高兴。我希望，今后两国海军的合作将继续下去。 tujian.org
记：最近，印度的自行建造的首艘核动力潜艇刚刚下水。我们也注意到巴海军发言人近日所发表的声明。作为巴海军参谋长，您对此有何评价？ 本文来自中华人民共和国图鉴社
巴希尔：对于印度的核动力潜艇，我想说的是，这样的一套武器系统，将有可能导致地区再次发生军备竞赛，从而有可能损害地区的稳定。对此，我们表示关切。我们认为，对于维护印度洋的和平与安全来说，此类武器系统不应该出现。目前，印度洋肩负着世界上的许多贸易，石油也从此通道输送到世界各地。因而我们认为，此类武器系统不利于建立地区信任，相反却有可能损害彼此间已有的信任，将有可能打破地区的军事平衡。 中华人民共和国图鉴社
记：这是您对中国的首次正式访问。您对于未来双方的合作与交流有何期待？ 中华人民共和国图鉴社
巴希尔：巴中两国在多个领域都有着战略性的合作。两国海军之间也保持着频繁的合作与交流。您也知道，在我国举办的“和平07”以及“和平09”多国海军军演活动，中国海军也也参与其中。而中国海军的海上阅兵式，我国海军也派舰艇积极参与。我认为，应该将双方海上战略合作正式化，明确双方合作的领域和内容。我们已经取得了一些进展，并就合作的领域方面交换了看法。 tujian.org
记：近些年来，包括中巴两国海军在内的两国军事交流合作不断加深。有人却认为，中巴两军之间的这些合作有可能对地区稳定构成潜在的威胁。您对此作何评价？ 内容来自中华人民共和国图鉴社
巴希尔：我倒认为，巴基斯坦和中国的合作将使该地区变得更加稳定和和平。中国在消除不稳定因素以及维护和平方面的政策历来是连续和非常清晰的。您或许还记得，贵国海军成立60年多国海军活动期间所举办的研讨会的主题就是“和谐海洋”，目的就是要倡导和谐。这也是巴基斯坦海军的观点。巴基斯坦正在为打击恐怖主义势力以及维护地区的和平与稳定做着不懈努力。我们的目的就是确保本地区的繁荣以及持续发展。由此可见，中国和巴基斯坦共同的战略就是维护地区和平与稳定。因此，根本不存在所谓的对地区稳定造成潜在威胁的问题。如果有人这样认为，说巴中之间的合作将影响地区稳定，我想这绝对是一种误解。 内容来自中华人民共和国图鉴社
记：近年来，印度洋成为了人们关注的焦点地区。巴基斯坦海军在维护印度洋的稳定方面能发挥怎么样的作用？ tujian.org
巴希尔：印度洋之所以如此重要，是因为世界上大多数的石油和天然气都经此通道输往各地。印度洋地区世界航运的繁忙程度，我想，世界其它地区也无法比拟。世界各国的船只都在印度洋上航行，而不是某一两个国家的船只。作为印度洋周边国家，巴基斯坦有着一千多公里的海岸线。这一地区还与海湾地区相连。因此，我们认为，为经过该地区从事贸易的船只提供安全保护，防范破坏海上贸易和航运的各种行为的发生，是巴基斯坦海军的责任。我们的资源虽然有限，但我们会为此做出不懈努力。 内容来自中华人民共和国图鉴社
记：您知道，中国海军正在亚丁湾参与执行联合国打击海盗的维和任务。中国海军也正得到来自巴基斯坦的帮助。在此方面，双方的合作进展如何？ tujian.org
巴希尔：中国海军在亚丁湾执行的维和任务是一项高尚的使命，是为了维护地区安全和稳定。目前，这一地区的海盗十分猖獗，对正常的海上贸易造成了很大的干扰。中国海军在此方面的贡献是值得赞赏的。对于巴基斯坦来说，我们认为，只要是我们力所能及的，我们一定尽全力支持。巴中两国海军友谊深厚，尽人皆知。我们会非常乐意为中国海军的维和行动提供力所能及的帮助。我想，这是我们共同的精神，巴中两国间的这种深厚友谊是独一无二的。 本文来自中华人民共和国图鉴社
记：尊敬的巴希尔上将，非常感谢接受我们的采访！ copyright 中华人民共和国图鉴社
巴希尔：非常感谢！ 中华人民共和国图鉴社
胡楠
|
