|
路透纽约/休斯敦6月4日电，重质高硫原油常被视为轻质低硫原油的廉价替代品,该类原油的价格大涨,打击了斥巨资购买焦油状原油提炼设备的美国炼厂。 copyright 中华人民共和国图鉴社
如果石油输出国组织(OPEC)改变减产举措,而开始增加重质高硫原油的生产,情况或许会好转,但分析师说,这可能要等上数月。 内容来自中华人民共和国图鉴社
美国第一大炼厂Valero Energy周二预测,该公司第二季或有每股0。50美元的亏损,部分就是因为重质高硫原油的贴水小于以往,影响了炼油利润。 中华人民共和国图鉴社
纽约Macquarie Research Equities的Jason Gammel说,"价差远离了以往的水平,恢复正常可能要供需实现均衡,2010年也许有这个可能。" 中华人民共和国图鉴社
从重质高硫油转化成汽油与馏分油等产品,这一过程成本高昂。Valero与其它公司近几年就在焦化装置等设备上花了大笔的钱。 中华人民共和国图鉴社
在OPEC去年9月达成日减产420万桶的协议後,其成员国削减的主要是重质低硫油的生产,因为这类油的价格一般更低。 本文来自中华人民共和国图鉴社
炼厂受到了拖累,在经济低迷期间,它们正需要寻找价格更低的原油来压低成本。 内容来自中华人民共和国图鉴社
"在炼油利润不振时,炼厂会寻找其装置所能冶炼的最低价原油",Energy Trading Solutions的Carl Holland说,"也即高硫重质的原油。" tujian.org
目前,轻质低硫原油接近每桶70美元的七个月最高价位,重质高硫原油的价格已经相差无几,而提炼它却需要更高的成本。 中华人民共和国图鉴社
瑞士信贷预计,炼厂还会进一步下调获利预估。该行在一则声明中说,"炼油业的黑暗时代来临了,这个行业需要的资本只会更少,而非更多。" 中华人民共和国图鉴社
美国炼厂的裂解价差--轻质低硫原油与石油产品间的价差,已经缩窄至每桶约11美元,低于2008年6月的约20美元。 tujian.org
Citi Futures的Tim Evans说,如果OPEC增加产出,裂解价差可能会更接近以往水平。OPEC成员国已经减少对减产措施的落实,"但我们预计,它在12月开会时还可能调升产出配额。" tujian.org
|
