新华社北京３月１２日电（记者吴晶晶、卫敏丽）２０１１年３月１０日１２时５８分，一场突如其来的地震[DiZhen]袭击了云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县。
这个位于中缅边境的小城刚刚从一个多月前的４．８级地震[DiZhen]中恢复平静，顷刻间又遭受了巨大灾难。
灾害面前，在党中央、国务院的坚强领导和正确部署下，各地各部门迅速集结，千里驰援，展开了一场生死救援……
灾情传来，生命救援的集结号迅速吹响
盈江灾情牵动着中南海。
地震[DiZhen]发生后，胡锦涛总书记、温家宝总理立即作出重要批示，要求把抢救生命放在第一位，迅速开展抗灾救灾[JiuZai]工作[GongZuo]。习近平、李克强、周永康等领导同志也分别作出重要指示，对抗震救灾[JiuZai]工作[GongZuo]提出明确要求。
生命高于一切，灾情就是命令！
在生命救援的集结号下，从中央和国家机关各部门到灾区[ZaiQu]各级党委政府，从人民解放军、武警部队到公安民警、消防官兵、民兵预备役人员，从地震[DiZhen]救援专业队伍到社会组织，立即响应，紧急[JinJi]行动——
１１日１３时３０分，地震[DiZhen]刚刚过去３２分钟，国家减灾委、民政部紧急[JinJi]启动了国家四级救灾[JiuZai]应急响应。１５时３０分，应急响应级别提升至三级。民政部副部长姜力带领民政、发改、教育、财政、交通运输、卫生、地震[DiZhen]等部门组成的国务院救灾[JiuZai]工作[GongZuo]组，火速赶往灾区[ZaiQu]。
中国地震[DiZhen]局迅速启动三级应急响应，组织专家紧急[JinJi]会商，并派出国家地震[DiZhen]现场工作[GongZuo]队赶赴现场，指导抗震救灾[JiuZai]。
与此同时，云南省减灾委、民政厅紧急[JinJi]启动二级救灾[JiuZai]应急响应。云南省地震[DiZhen]局先后派出两批现场工作[GongZuo]队开展灾害信息收集、流动监测等现场应急工作[GongZuo]。
农业部派出工作[GongZuo]组赶赴盈江，指导灾区[ZaiQu]做好疫情监测、死亡动物尸体清理和无害化处理、环境消毒等灾后防疫。同时向灾区[ZaiQu]紧急[JinJi]调拨消毒剂等物资，保证灾区[ZaiQu]动物防疫工作[GongZuo]顺利开展。
地震[DiZhen]发生后，国家防总立即发出紧急[JinJi]通知，要求迅速对震区水库、水电站、塘坝、堤防等水利工程进行全面排查，同时派出工作[GongZuo]组紧急[JinJi]赶赴灾区[ZaiQu]，帮助指导抗震救灾[JiuZai]工作[GongZuo]。
国家测绘局也启动应急测绘保障预案，派出无人飞机前往灾区[ZaiQu]获取震后航空影像，为抗震救灾[JiuZai]和未来灾后重建提供依据。
为保障灾区[ZaiQu]通讯畅通，中国移动紧急[JinJi]调派云南、四川、广西三省区工程技术人员、应急通信车、通信抢修设备赶赴地震[DiZhen]现场，全力以赴做好震区通信保障工作[GongZuo]……
与此同时，一批批救灾[JiuZai]物资，一笔笔救灾[JiuZai]资金火速汇聚灾区[ZaiQu]——
为妥善安置受灾群众，民政部紧急[JinJi]调运５０００顶救灾[JiuZai]帐篷、１万床棉被、１万件棉大衣、６２吨彩条布。
１１日，财政部、民政部向云南省紧急[JinJi]安排中央救灾[JiuZai]资金５５００万元，用于地震[DiZhen]受灾人员紧急[JinJi]转移安置、受灾人员过渡期生活补助和向因灾遇难人员家属发放抚慰金。
中国红十字会总会自云南省红十字会备灾救灾[JiuZai]中心调拨１５０顶单帐篷、３０００床棉被、７３０件棉衣，用于支持当地红十字会开展救助工作[GongZuo]。
云南省、德宏州紧急[JinJi]下拨２４００万元救灾[JiuZai]应急资金，调拨的５０００顶帐篷、５０００床棉被、５０００件棉大衣以及大米、食用油、瓶装水和发电机等物资陆续运抵灾区[ZaiQu]……
生死竞速，抗震救灾[JiuZai]工作[GongZuo]迅速有序开展
争分夺秒，抢救生命！
地震[DiZhen]发生后的第一时间，部队官兵、公安干警、来自邻近省市的各种救援队伍以最快的速度奔赴灾区[ZaiQu]——
震后不到１０分钟，德宏公安边防支队４５０名官兵就紧急[JinJi]赶赴灾区[ZaiQu]实施救援；云南公安消防总队迅速调集５４辆消防车、３１６名官兵、７条搜救犬赶赴灾区[ZaiQu]；成都军区驻滇部队千余名指战员、民兵预备役人员迅疾奔赴灾区[ZaiQu]投入救援……
志愿者队伍也行动起来。云南德宏团州委在盈江县紧急[JinJi]组织起４００多名应急志愿者投入抗震救灾[JiuZai]；在德宏其他县市招募的１００多名志愿者，也做好了随时奔赴灾区[ZaiQu]的准备；来自北京、四川的应急志愿者队伍也已紧急[JinJi]赶赴灾区[ZaiQu]……
一张拯救生命的大网在灾区[ZaiQu]迅速铺开——
各方救援队伍在盈江县城天缘超市、永胜宾馆、玉景公司等建筑受损倒塌严重的地点展开营救。救援人员们或利用先进的探测仪器，或用手刨、用肩扛，或借助搜救犬帮助，竭尽全力抢救被困人员。
“只要有一线希望，就要付出百分努力……”从摇摇欲坠的民居里，从倒塌的房屋下，从破裂坍塌的围墙旁，不时传来被困人员获救的消息。在灾区[ZaiQu]，这是最令人振奋的消息。
救治伤病员的工作[GongZuo]也有条不紊地展开——
云南省卫生厅派出了由胸外科、骨科、麻醉科等医护人员组成的专家医疗队赶赴灾区[ZaiQu]；德宏州人民医院派出３支医疗队赴灾区[ZaiQu]救治伤员；云南边防总队派出了参加过汶川、玉树地震[DiZhen]医疗救援的医护人员，携带医疗器材、药品及帐篷、应急通信器材等紧急[JinJi]赶赴灾区[ZaiQu]……
各级卫生部门向灾区[ZaiQu]派出了７００余人的医疗救援队，盈江县人民医院的球场被开辟为临时救助中心，伤病人员全部得到妥善救治，部分伤员被转往腾冲等地救治。
受灾群众安置工作[GongZuo]井然有序地进行——
地震[DiZhen]造成了３０多万人受灾。民政部门引导帮助受灾群众通过投亲靠友、搭建帐篷、利用彩条布和油毛毡自建简易房等方式安置，并全力确保受灾群众有饭吃、有衣穿、有临时住所、有干净水喝，受基本生活得到保障。
为了保障灾区[ZaiQu]社会治安平稳，道路交通畅通，公安机关也在行动——
公安部部署云南省公安机关立即启动地震[DiZhen]灾害跨区域救援预案，对通往灾区[ZaiQu]的部分道路实施交通管制，保证进入灾区[ZaiQu]的主要道路畅通，保障运送抗震救灾[JiuZai]人员、装备和物资以及绿色通道车辆的安全通行。
同时当地公安机关加强了对救济物品集散点、储备仓库等重点单位和目标的守护，严密防范和严厉打击趁灾作案的各类违法犯罪活动，切实维护灾区[ZaiQu]治安秩序。
……
抢救被困人员、转运伤员、输送物资、安置受灾群众……危难时刻，正是紧急[JinJi]集结到盈江灾区[ZaiQu]的各种救援力量，通过缜密有序的部署，采取及时有效的措施，使抗震救灾[JiuZai]工作[GongZuo]顺利开展，受灾群众及时转危为安。
风雨同舟，汇聚起重建家园的强大力量
心手相牵，血脉相连。盈江灾区[ZaiQu]的情况牵动着全国人民的心。
地震[DiZhen]发生后，中央组织部要求灾区[ZaiQu]各级党组织和广大党员干部全力投入云南盈江抗震救灾[JiuZai]工作[GongZuo]。同时，从代中央管理的党费中下拨１００万元，用于支持抗震救灾[JiuZai]工作[GongZuo]和救助受灾党员群众。
上海市红十字会向云南地震[DiZhen]灾区[ZaiQu]捐赠价值１６万元的生活应急包８００只；澳门红十字会捐赠２０万元用于购买大米；香港红十字会捐赠价值２４万余元的１０００个家庭包。
３天来，上海、甘肃、广东、青海等多个省市踊跃向盈江地震[DiZhen]灾区[ZaiQu]捐款，各地企事业单位也积极响应，慷慨援助。
……
救援队伍的帮助，救灾[JiuZai]物资的到来，全国人民的关心支持，使刚刚经历大灾的人们感到了温暖，增添了勇气，看到了希望。
经过３天紧张有序的救灾[JiuZai]工作[GongZuo]，１２日上午，从灾区[ZaiQu]一线传来令人欣慰的消息：经各方全力救援，目前现场的搜救排查任务基本完成，确认废墟下已无压埋人员。伤病人员全部得到妥善救治，部分重伤病员已转运外地接受治疗。
目前，受灾群众吃饭、穿衣、饮水和临时住所等问题已初步解决。灾区[ZaiQu]交通、电力、通信、供水等设施运行基本正常。地震[DiZhen]监测、余震和次生灾害防范、卫生防疫、危房评估等各项工作[GongZuo]正在紧张有序进行。受灾群众情绪稳定，灾区[ZaiQu]秩序良好。
当前，民政部等相关部门正密切关注受灾群众安置、物资到位发放情况，并将进一步统计核实灾情，保证受灾群众过渡性生活安置，统筹做好盈江县和其他受灾地区的救灾[JiuZai]工作[GongZuo]。
