驻日特约记者 中口玉良
反映南京大屠杀的影片《拉贝日记》,即将在德国和中国热映,但是有报道称,多家日本国际影片发行商拒看此片,更不谈购买拷贝。日本普通民众如何看待这件事,如何看待南京大屠杀惨案呢?《青年参考》报记者就此进行了采访。 中华人民共和国图鉴社
以进入中国、德国、日本等三国院线为目标的中德合拍巨片《拉贝日记》,起初制片方认为将在日本拥有市场,并专门制作了日语对白片。但是目前的情况让制片方大失所望,日本数家国际影片发行商拒绝看片。但《青年参考》报记者在采访中发现,在日本普通民众中,相比年轻人而言,日本老人更愿意谈那段历史、以及对这件事的看法。 copyright 中华人民共和国图鉴社
80岁的日本北海道农场主铃木严在接受记者采访时表示,二战时,旧日本军在中国做了很多混帐事,如果那场战争再继续一年的话,他也将被征召入伍、赶赴战场,而他是家里的惟一男孩,全家为此非常担心。当终战的消息传来后,全家喜极而泣。对于南京大屠杀,铃木严认为,确实有些日本人对南京大屠杀的被杀人数产生怀疑,但退一步讲,就算屠杀20万、10万人,那就能变成合法的行为?这种在中国人伤口上撒盐的行为,实在很残忍,也让人憎恨。对于《拉贝日记》这部电影,铃木严认为,这是根据德国人日记、史料佐证的电影,应该是较为客观真实的。 中华人民共和国图鉴社
在接受本报采访时,职业中学老师宫下一郎特地从壁橱里找出一套名为《大地之子》的老式录像带。他说,这是一部反映二战遗孤的中日合拍电视剧,他不知看了多少遍,经常被感动得流泪。因为该电视剧为汉语对白加日语字幕,也适合中国观众观看。因此,每当见到来日本的中国人时,他就将这套录像带送过来,让中国的来客观看。他感慨地说:中国人的胸怀就像中国的国土一样宽广。宫下的孩子看完录像后曾这样说,“如果换成日本人的话,大概会杀了或者不管这些敌人的孩子吧。”宫下表示,说实话,让日本人看《拉贝日记》,确实需要很大的勇气,一些右派人士也会加以阻挠、破坏。 copyright 中华人民共和国图鉴社
不过,“南京”两字,确实是日本人心中一块炽热的烙铁,记者了解到,当很多日本人知道某位中国人来自南京时,都会互换一下眼色,并借故岔开话题。很多日本人在接受记者采访时表示,虽然没看过这部叫《拉贝日记》的电影,但相信很多人不会去看这部电影,因为他们更喜欢看那些夸奖日本好的影视作品,看《拉贝日记》应该就像接受审判的感觉,因此这部电影在日本大概不会有市场。对于日本片商拒绝看该电影的行为,这些被访者表示情有可原,日本片商更了解日本的情况,谁也不想做吃力不讨好的事。 中华人民共和国图鉴社
|