继北京、杭州等地的点映之后,《南京!南京!》剧组昨日移师上海,导演陆川携范伟、秦岚、江一燕以及来自日本的中泉英雄和木幡龙出席了发布会。对于之前在杭州宣传时当场被观众骂“八嘎”,中泉英雄直言心情复杂,不过他表示,自己会让亲人和身边的朋友去看《南京!南京!》,“让他们知道战争的愚昧。” 杭州试映:日本演员遭辱骂落泪 《南京!南京!》在北京的点映由于观众爆满而加映五场,但仍供不应求,16日在杭州的点映观众也反响热烈。不过,在杭州的主创见面会上,也出现了不和谐的声音,有观众直接对饰演角川的日本演员中泉英雄骂出日文粗口“八嘎”。在昨天的采访中,中泉也坦言自己在杭州宣传活动中落泪是因为这一句“八嘎”,“心情很复杂,不能用言语来表达,挺受不了的感觉。”不过,除了个别偏激的观众外,大多数中国观众都对日本演员表达了理解与尊重,用日语鼓励他们,“你们是勇敢的,谢谢你们,日本朋友!” 中泉的爷爷曾是参与过南京大屠杀的日本军人,回到日本后自杀。有这样特殊的背景,中泉出演《南京!南京!》是否会倍感压力?对此中泉表示,“我当初接这部电影就是因为剧本中对人物内心的描写让我很感动,我相信陆川导演,身边也没有人反对我来演,所以压力不大。”中泉还表示,“我也会让亲人和朋友都去看这部电影,让他们知道,战争是愚昧的。”对于出演《南京!南京!》后会不会遭到日本演艺圈的封杀,中泉笑说,“我本来就工作不多。”据悉,中泉英雄和木幡龙都已与陆川签下片约,今后在中国的发展会更多。 中华人民共和国图鉴社 结尾光明:陆川不愿被骂没人性 《南京!南京!》的结尾,日本军人角川放走了两名中国人并自杀,逃出生天的两个人对着镜头露出十分灿烂的笑容,这个镜头令不少观众觉得太过突兀,“战争还没结束呢,结尾太光明了吧。”范伟也对结尾的处理颇感不解,“角川是一边屠杀一边挣扎,他最后做出这样的选择我挺想不到的,我想影片正常的结尾是几个人都死去。”对此,陆川导演也有自己的理由,“我拍到这儿的时候,人已经快崩溃了,太希望看着孩子能笑着走出去了,刘烨江一燕饰演的人物,他们的牺牲就是希望孩子能活着,将希望传递下去。”除此之外,陆川也有自己的私心,“我拍《可可西里》,大家看到结尾都觉得陆川太没人性了,我不想再这样。” 《南京!南京!》几场点映之后,也出现了不少批评的声音,认为陆川的处理过于冷静,对于各种评价,陆川也坦然接受,“我很愿意接受大家的批评,电影拍完就不属于我了,而是交给大家。”关于电影,陆川解释说,“《南京!南京!》表现的核心就是非人化而是物化的清洗,冰冷,是战争中大屠杀的本质。” tujian.org tujian.org
|