新华社长沙３月２４日电（记者 谭剑、帅才）湖南省人民[RenMin]检察院、公安厅、商务厅、监察厅四部门将联合开展专项监督活动，监督重点将放在食品药品安全等与老百姓切身利益相关的经济领域[LingYu]，维护人民[RenMin]群众的切身利益。
记者２４日从湖南省开展行政执法机关移送涉嫌犯罪案件专项监督活动会议上了解到，近年来，各行政执法机关办理了一大批破坏市场经济[ShiChangJingJi]秩序的案件，但在一些行政执法领域[LingYu]，有案不移、有案难移、以罚代刑的问题[WenTi]突出，既放纵了犯罪，又破坏了社会主义市场经济[ShiChangJingJi]秩序，问题[WenTi]形成的主要原因是部门利益和地方利益“作怪”。
针对在食品药品安全、商业欺诈、物价上涨、环境保护等领域[LingYu]的问题[WenTi]，专项监督活动将重点监督环境保护、食品药品安全、安全生产、知识产权、金融证券、土地资源、工程建设、涉农利益等与人民[RenMin]群众生活密切相关的经济领域[LingYu]，切实办理一批破坏市场经济[ShiChangJingJi]秩序的大案，维护人民[RenMin]群众的切身利益。
