新华社哈尼亚（黎巴嫩南部[NanBu]）２月２５日电（记者潘立文 任珂）联合国驻黎巴嫩临时军队（联黎军队）副司令桑迪·伯恩凡蒂２５日在黎南部[NanBu]哈尼亚营地举办的中国[ZhongGuo]维和工兵营军队轮换交接仪式上，高度赞赏轮换回国的中国[ZhongGuo]第七批维和工兵营官兵的精彩表示。
伯恩凡蒂在致辞中说，在过去８个月里，中国[ZhongGuo]工兵营的所有官兵以昂扬的士气和卓著的专业精力，完成了扫雷、蓝线栽桩、工程维护、医疗服务和人道主义支援等任务[RenWu]。为黎巴嫩南部[NanBu]的和安稳定做出宏大贡献，并博得联合国尤其是联黎军队的尊重。中国[ZhongGuo]维和官兵用他们的表示为联黎军队和中国[ZhongGuo]争得了声誉。
他还说，感激中国[ZhongGuo]第七批维和工兵营官兵，同时坚信中国[ZhongGuo]第八批维和官兵将会继续保持前任对执行维和任务[RenWu]的高尺度，战胜各种艰苦，继续为联合国在黎巴嫩南部[NanBu]的维和任务[RenWu]做出贡献。
伯恩凡蒂还说，在唐尚平上校的领导下，中国[ZhongGuo]营作风严谨，纪律严明，精彩完成了联黎军队司令部分配的所有任务[RenWu]，实现了‘零伤亡’的目的。
随后，黎巴嫩军队第五旅旅长谢尔比尔·阿布哈利利代表黎军司令让·卡瓦吉给唐尚平营长颁发了黎巴嫩国防部“银质和平奖章”，以表扬他和他所领导的中国[ZhongGuo]军队为维护黎巴嫩南部[NanBu]和安稳定做出的出色贡献。
交接仪式上，第七批中国[ZhongGuo]工兵营营长唐尚平将象征中国[ZhongGuo]工兵营权力的旗帜通过联黎军队副司令伯恩凡蒂交到了第八批中国[ZhongGuo]工兵营营长王健手中。
中国[ZhongGuo]第七批赴黎巴嫩维和工兵营２７５名官兵２０１０年６月被安排到黎南部[NanBu]任务[RenWu]区。在８个月任务[RenWu]期里，工兵营精彩完成各项任务[RenWu]，多次受到联黎军队司令部的表彰。
中国[ZhongGuo]第八批维和工兵营以成都军区驻川某集团军工兵团为主组建,第一梯队１３０人已于本月１９日抵达黎巴嫩南部[NanBu]任务[RenWu]区，第二梯队１４５人将于下月初抵达。
