|
中图社北京12月30日电 （前卫）“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人在说话，请你马上就开花……”伴随了中国三代人童年记忆的这首童谣，作为舞台剧《马兰花》的经典主题歌盛演长达50年。如今，素有“中国动画梦工厂”的上海美术电影制片厂将《马兰花》改编为影院动画版，将作为建国六十周年的献礼动画大片于明年儿童节上映。 copyright 中华人民共和国图鉴社 “希望《马兰花》这一脍炙人口的儿童故事不仅能走出国门，还能使观众接受勇敢、勤劳、善良、宽容的教育主题。”28日《马兰花》首次举行的新闻发布会上，上海美影厂表态要使《马兰花》有一个全球语境下的大格局，融入环保、生存、和谐的新理念，把该片打造成一部民族奇幻动画大片。 本文来自中华人民共和国图鉴社 广电总局副局长张宏森表示：“上海美术电影制片厂作为中国动画片的生产制作基地，为观众奉献了《马兰花》、《葫芦兄弟》、《西岳奇童》等大量优秀动画影片。这些动画片取材于民族传统文化，不仅深受观众喜爱，而且为传承、弘扬民族文化，让民族文化与现代动漫的有机结合起到示范作用。” tujian.org 经典创新 八喜滕妖登场 copyright 中华人民共和国图鉴社 当年周恩来总理对该戏提出：“大兰是可能教育好的，不要让她和老猫一起死掉”的建议也在电影版《马兰花》中有所体现，电影结尾部分，老猫、大兰弃恶从善，皆大欢喜，就算是电影中最坏的角色“藤妖”，也没有被“处死”。“而是采取了环保的处理方法：既不让任何一个物种独存，也不让任何一个物种毁灭，保留着藤妖的生存权利，以环保、生存、和谐为大背景。”导演姚光华介绍说，动画片《马兰花》将延续童话剧的童话风格，但改编经典就要有突破，如果说原来的《马兰花》主题价值观是勤劳、淳朴、勇敢，那么现在的大型影院动画版《马兰花》则加上了“宽容、坚毅”等元素。 中华人民共和国图鉴社 另外，新影院动画片《马兰花》的主角马郎、大兰、二兰、老猫等角色之外，新加了一些重要角色，如马郎的朋友八喜，一只爱说大话的搞笑八哥鸟，将让人忍俊不禁、啼笑皆非。另外一个新设置的角色藤妖，则加强了戏剧冲突，融入了全球语境下的价值观。 中华人民共和国图鉴社 汇集精英 创造梦幻经典 本文来自中华人民共和国图鉴社 在刚刚完成的《马兰花》场景人物示意短片中，记者看到在三维技术的帮助下，马兰山呈现出“仙境”的感觉，马兰花给人神秘感。与三维环境形成鲜明对比的是，片中的人物造型还是二维美术形象。 copyright 中华人民共和国图鉴社 制作方透露，为了精心打造国庆六十周年的动画大片《马兰花》，上海美影厂集结全部力量组成梦幻团队，投资1500万，历时3年。编剧、导演都是中国动画界的重量级人物，再加上3D、特效、音效、作曲等汇聚了当前国内出类拔萃的动漫人员，组成了高水准的创作班子。 内容来自中华人民共和国图鉴社 另外，配音演员、主题歌演唱者等将是全明星班底的阵容，成为了继《宝莲灯》、《西岳奇童》后中国国产动画片最豪华的梦幻团队。 本文来自中华人民共和国图鉴社 据悉，影院动画版《马兰花》投资1500万元，由上影集团、上海美术电影制片厂、厦门上乘科技有限公司联合摄制，目前影片已经进入中期制作，预计明年儿童节上映。 copyright 中华人民共和国图鉴社
|
