真伪之考：毛泽东对档案作出批示；董必武鉴定“比较可靠”；中央档案馆研究论证，结论是：这批俄译稿就是中国共产党“一大”档案，《四川省重庆共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]的报告[BaoGao]》成为中共“一大”档案的一部分。 为了考证这批档案资料的真实性，中央档案馆筹备处在中共中央马恩列斯著作编译局的帮助下，将这批俄译稿交由中央档案馆李玲同志转译成中文，连同英文译稿转译成中文的《中国共产党宣言》，于1958年陆续刊登在中央办公厅秘书局编辑的内部机密刊物《党史资料汇报》第一、六、十号上，送请中央领导同志审查。 毛泽东审看《中国共产党宣言》（《党史资料汇报》第一号）后，于1958年6月3日作出批示：“不提反帝反封建的民主革命，只提社会主义的革命，是空想的。作为社会主义革命的纲领则是基本正确的。但土地国有是不正确的。没有料到民族资本可以和平过渡。更没有料到革命形式不是总罢工，而是共产党领导的人民解放战争，基本上是农民战争。”毛泽东的批示间接地证明了这批档案的真实性。 1959年8月5日，中央档案馆筹备处办公室派陈铭康和李玲把关于“一大”的三个译稿文件送到董必武同志那里，请这位中共一大代表亲自鉴定。1959年9月5日，董必武亲笔复函：“我看了你们送来的《党史资料汇报》第六号、第十号所载：《中国共产党第一次代表大会》、《中国共产党第一个决议》及《中国共产党第一个纲领》，这三个文件虽然是由俄文翻译出来的，但未发现中文文字记载以前，我认为是比较可靠的材料”。1961年4月11日上午，董必武在中南海怀仁堂休息室座谈中共“一大”主要问题时，又讲了上述意见。这表明，作为党创建历史的亲历者，董必武认可了这三件中共“一大”档案的真实性。 随后，中央档案馆通过对一大批中共早期历史档案的深入研究，作出结论：“上述材料均足以确证董必武同志判定《中国共产党第一个纲领》‘比较可靠’是正确的。” 董老对《中国共产党第一个纲领》等三份档案的鉴定，也间接证明了包括北京、广州、重庆共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]报告[BaoGao]在内的这一批档案的真实性。因此，1961年，中央档案馆又把《四川省重庆共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]的报告[BaoGao]》和《北京共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]的报告[BaoGao]》、《广州共产党的报告[BaoGao]》译成中文。 在经历了严肃认真的研究和精心缜密的考证之后，共产国际中共代表团档案中有关中共“一大”档案真实性的论证，终于尘埃落定。1982年，中央档案馆以《中国共产党第一次全国代表大会档案资料》为名，内部出版了这批档案，其中包括《中国共产党第一个纲领》、《中国共产党第一个决议》、《中国共产党第一次全国代表大会》、《北京共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]的报告[BaoGao]》、《广州共产党的报告[BaoGao]》、《四川省重庆共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]的报告[BaoGao]》、《中国共产党宣言》，以及《董必武同志关于“一大”情况给何叔衡同志的复信》（1929年12月31日）、《董必武同志关于鉴别“一大”文件给中央档案馆的复信》（1959年9月5日）、《陈潭秋：中共第一次大会的回忆》。同时附录了李玲《中国共产党第一个纲领俄文本的来源和初步考证》。《四川省重庆共产主义[GongChanZhuYi]组织[ZuZhi]的报告[BaoGao]》成为中共“一大”档案的一部分。
|
